A Turma reunida estão numa praia conversando sobre o encontro com Beast Storm.
Kyle* Os malfeitores não cansam da gente logo no último dia de 2008...
Rick* Começamos o ano com vitória, enfrentamos dois monstros de um outro ser.
Justin* Quanto a outra equipe de Power Rangers, dispensa comentários.
Jo* Will, se tem uma coisa que eu não sabia é que a Angely era Ranger também.
Will* Fomos pegos de surpresa que a minha namorada era do nosso nível.
Sara* Dava até para fundir os nossos poderes com a deles, se chamaria "Power Rangers RPM".
Jully* Power Rangers RPM? Seria uma ótima parceria, já Dr. Lawrence... é a minha paixão!
Rangers (6)* Oooohhhh, e que paixão!
Jully* Parem, gente!
Guy* Eu queria estar numa Academia Samurai ou na Acosta dos Arrecifes.
Rick* Bem que fomos convidados para irem conhecer o Centro de Nova City.
Jo* Vamos aproveitar a praia, não me incomodo com a neblina.
Sara* E nem mesmo a chuva, porém, é bom de qualquer jeito.
Kyle* Acho que nenhum de nós vão nadar aqui, daqui a 3 minutos pode molhar areia.
Justin* E que praia fria...
No Castelo Galactico...
Fattger* Ai, eu adoro praia, eu queria ir para lá...
Gongorzo* Só se for debaixo do planeta, seu gorducho, aqueles rangers nos aniquilaram facilmente.
Viodio* Quanto ao Serverus, aquele traidor, não deixou pedra sobre pedra.
Samurai* Vieram outro grupo de Power Rangers, não foi culpa do Serverus, estamos meio enfraquecidos.
Gongorzo* Aqueles rangers ainda vão me ver depois...
Dumal* Gongorzo, deixa comigo, eu não tive muita coragem de assumir minha outra forma, sei que não tem outro jeito, mas tomarei coragem.
Samurai* Você nunca lutou muito e agora quer lutar...
Dumal* Debaixo dessa roupa, existe uma forma mais poderosa e indestrutível.
Fattger* Será legal, Será legal, Será legal...
Gongorzo* Deixa de imaginar coisas, nem mesmo ele tem um corpo do Hulk.
Denvia* Espere, Dumal, vai aonde?
Dumal* Vou para a terra atrás daquele Ranger Vigilante, vou provar quem é o melhor. Hahahahaha...
Ele vai para a praia e perseguir os Rangers...
Depois, as pessoas gritam e começam a correrem, espantados pela vinda de Dumal, sobrou apenas os Rangers.
Jo* Como é que ele sabia que nós estamos aqui...
Rick* O que você quer, seu belezinha de Pokémon?
Dumal* Estou furioso com a destruição dos três Gongorlinos, o que fizeram com eles?
Justin* É Fácil demais, libertando o nosso mentor Kyle Bolton.
Will* Foi um grande sacrifício.
Dumal* Vocês vão ver só comigo...
Sara* Como assim, vai nos bater apenas com seu "espetinho gigante".
Kyle* Sua ameaça não nos alcança o bastante, vai virar monstro por acaso?
Dumal* Agora você passou dos limites, Bolton...
O Dumal evolui para a forma de Guerreiro.
Guy* Está cedo demais para o momento de Apocalipse.
Jully* Um corpo feito de pedras, parece ser da época jurássica.
Dumal* Sou mais que isso porque não expermenta a chuva de pedras.
Dumal golpeia com sua chuva de pedras nos Rangers.
Jo* Isso está doendo...
Will* Você pediu...
Justin* Vamos todos juntos!
Justin* Morfar em Cyber Turbo!!!
Rangers (6)* Hora da Alta Velocidade!
(Todos transformando)
Rangers (5)* PODER ALTA VELOCIDADE!
Justin* SUPER JATO DA MONTANHA!
Kyle* RANGER SOMBRA DA VELOCIDADE!
Prontos para lutar...
Kyle* Vamos atrás desse Corpo de pedras...
Dumal* Não vão não!
Dumal golpeia com sua Ataque de ventania, que levou todos os Rangers para a água.
Jully* Rangers, não!!!
Dumal* Vão ficar afundados aí, a batalha acabou pra vocês!
Dumal vai embora para o Planeta Nugger e Jully consegue as bóias da praia para eles (já desativados).
Jully* Aguente firme galera... peguem isso!
Kyle* Obrigado, Jully. Vamos juntos, amigos!
Os Rangers sairam do mar...
Para a base da Alta velocidade:
Z Max Ranger* Como vocês vieram aqui, está em caso de emergência.
Kyle* Advinha, Dumal cortou a nossa folga, estranhamos com a nova forma dele, será que ele está mais forte que o anterior?
Jubina* Acho que sim, ele é um aliado poderoso do Rei Gongorzo...
Will* O Garcia ainda está dentro dele, nunca podemos libertá-lo e nem mesmo derrotá-lo. Está cada vez mais pesado pra nós que somos colegas.
Jully* Tem razão, meu caro aluno. O jeito é apenas acreditar no bem. Siga em frente...
Jubina* Kyle, existe um grande poder lá nas montanhas, pois pela minha visão, eu até localizei até Grand Canion, deve encontrar uma esfera de fogo.
Kyle* Mas não está um pouco longe demais para ir?
Jubina* É só usar o teletransporte pelo seu morfador de Alta velocidade.
Z Max Ranger* Rick, quero que você vá com Kyle, pois eu irei cuidar daqui e poder controlar seus zords para variar.
Rick* Eu topo, Z Max Ranger, bem que o meu instrutor tenha advinhado a minha decisão.
Kyle* Tava precisando de você mesmo para isso.
Justin* Também farei o mesmo com você, Kyle, mas terei que tomar cuidado com a sua base.
Kyle* Mas não sabemos quando vamos voltar, se Rick estiver pronto com a nova arma, estaremos de volta.
Jo* Você promete que vai voltar, eu sei que vai.
Justin* Vamos cuidar temporariamente de tudo isso.
Jubina* Que o poder eleve a vocês.
Rick* Valeu, Jubina e amigos, iremos voltar com a nova força máxima de Alta velocidade. Se cuidem!
Jo* Até a qualquer momento, Rick... e Kyle.
Guy* Estamos confiantes de vocês.
Sara* Continuem sendo os corações da Base de Alta velocidade.
No Castelo Galactico (outro lado)...
Jarmina* Como você chegou aqui, Fattger?
Fatgger* Ficou sabendo que o Dumal está voltando a ativa?
Jarmina* Ah, depois de anos, mas peraí, já faz dias que eu não piso alí e agora você aparece...
Fatgger* Calme-se, você vamos indo para lá...
Jarmina* Não, não, estou com medo...
Fatgger* Vamos, vamos...
Jarmina* Eu já disse que não... Sabe de uma coisa, eu prefiro virar uma sucurí...
Ela se transformar em uma forma com uma cabeça com formato de cobra.
Jarmina* Agora sim, ninguém me reconhece. Hahahahaha...
(lado principal)
Gongorzo* Oh, uma nova aliada para o nosso time.
Jarmina* Ah, Rei Gongorzo, pode me chamar de "Sucurina".
Dumal* Você parece tão familiar...
Viodio* Sucurina, que nome, hein?
Denvia* Ela e o Dumal seria uma ótima dupla dinâmica de força.
Jarmina* Na verdade, eu não preciso de alguém...
Samurai* Mas é perfeito para ameaçar o Ranger Sombra e a Alta Velocidade.
Jarmina* Também não preciso lutar agora.
Dumal* Como ela é mesquinha demais para o meu gosto.
Samurai* Não ligue pra ela, o que vai fazer?
Dumal* Vou para a terra atrás daquele Ranger Vigilante, vou provar quem é o melhor. Hahahahaha...
Enquanto isso na base da Alta velocidade:
Jully* Agora, vocês vão para a cidade, pois além de Dumal e um ser chamado Gontor.
Jubina* Gontor é um gongo de cabeça de árvore com casulo de ferro e usa um bastão que invoca o golpe veloz.
Z Max Ranger* Deve ser bem pior que o Dumal, mas vamos enfrentar de qualquer jeito.
Rick* Usem a força da esperança.
Kyle* Nunca se esqueça, Jubina, nós contamos com isso.
Jubina* Boa Sorte!
Eles se teletransportam até Grand Canion.
No Grand Canion:
Kyle* Esse lugar está parecendo até uma antiga abertura de jornal em que as pessoas dançavam.
Rick* Ou o que parece, está me lembrando uma propaganda de um automóvel.
Na cidade:
Z Max Ranger* Você de novo?
Dumal* Quem mais que fosse, Ranger?!
Jo* Uma ótima pergunta.
Guy* É Gontor ou é "Zudowudo" misturado com "Executor"?
Gontor* Ah, ninguém me chama assim...
Tome isso, GOLPE VELOZ!!!
Ele acerta nos rangers.
Justin* Sou Power Ranger...
Will* ...e não desisto nunca!
Sara* Mas o outro é muito forte...
Dumal* Se renda, Rangers velozes, onde está aquele Ranger da Sombra?
Z Max Ranger* É fácil, ele aparece apenas uma vez.
Jo* Z Max, estamos meio fracos, não era para falar isso.
Dumal* Mentira!!!
Will* O que estamos esperando, vamos morfar!
Dumal* Duvido que irão me derrotar...
Sara* Atenção, hein?
Gontor* Quem foi que disse?
Justin* Morfar em Cyber Turbo!!!
Rangers (4)* Hora da Alta Velocidade!
(Todos transformando)
Rangers (4)* PODER ALTA VELOCIDADE!
Justin* SUPER JATO DA MONTANHA!
Prontos para lutar e veicular...
Jo e Sara* VEÍCULOS DE VELOCIDADE!!!
Jo e Sara iluminam com um cinturão ranger que transforma em veículos e entram nele.
Dumal* Podem ser bons de cena, mas sou bem melhor.
Dumal golpeia com sua Ataque de ventania...
Sara* Ele pode conseguir me levar, mas vamos acertar...
Jo* Isso mesmo...
As Rangers Sara e Jo com seus veículos, começam a girar como um Carrossel.
Jo* Que combinação perfeita!!!
Guy e Will* Tiro de plasma!!!
Eles atingem no Gontor, mas apenas por um deslize.
Gontor* Hahahaha, tá fazendo cosquinhas, agora minha vez...
CACHOS EXPLOSIVOS!!!
Ele atinge neles...
Will* Ninguém me avisou que haviam cachos feitas de bomba na cabeça dele.
Guy* Quero ver acabar com os cachos.
Z Max Ranger* Deixa Comigo, AURA Z-MAX POWER!!!
Ele tira todos os Cachos do Gontor em 15 segundos...
Gontor* Ah não, meus cachos não!!!
Z Max Ranger* Agora é a vez de vocês...
Justin* Tome isso, ATAQUE JATO DA MONTANHA! CONGELAR!!!
Ele congela Gontor com seu revolver de jato, depois, Will e Guy finaliza.
Will e Guy* ATAQUE DUPLO DE VELOCIDADE!
Finalmente, Gontor é destruído sem deixar vestígios.
Rangers (4)* Conseguimos...
De repente, Jo e Sara caem para o lado dos 4 rangers.
Justin* Jo, Sara, vocês estão bem?
Sara* Ele é muio forte...
Jo* Olha, ele vai ficar gigante de propósito.
Dumal cresce sozinho sem ajuda do poder de Gongorzo, e diz:
Dumal* Agora, eu vou vingar meu amigo Gontor.
Z Max Ranger* E não é que ficou gigante mesmo?!
Justin* NAVE ZORD DA MONTANHA!
Z Max Ranger* Z MAX BORG DE BATALHA! ATIVAR!!!
Os Zords aparecem.
Guy* E nós...
Jo* Caso eles não destruírem o Dumal, pode ser que a gente invoca os nossos também.
Justin* ZORD DA MONTANHA FORMA DE BATALHA!
começa a formar para Mega Zord da Montanha.

Justin* MEGA ZORD DA MONTANHA, OPERAÇÃO COMPLETADA!
Z Max Ranger* Z MAX BORG DE BATALHA ACIONAR!
Eles começam a lutar...
Dumal* Acho que vocês não são de nada. ATAQUE VENTANIA!!!
Z Max Ranger* Se segure...
Justin* Todo cuidado é pouco, Z Max.
Os zords foram quase levados, mas não muito pra longe.
Dumal* Podem ser pesados, mas não vão resistir ao METEORO DE ROCHA!!!
Justin e Z Max Ranger* LASER DE DEFESA!!!
Finalmente, eles se defendem e tenta atacar o Dumal.
Justin* LASER DO DESTINO!
Z Max Ranger* ATAQUE DE CHIFRE!
Dumal começa a desviar dos ataques.
Justin* Que mancada!!!
Enquanto lá em baixo...
Jo* Vamos dar uma ajuda extra nos dois...
Rangers (3)* Legal!!!
continua a batalha...
Dumal* Vocês só tem a força sufiente para me atacar?
Os zords da Alta velocidade chegam e Will diz ao Z Max...
Will* Use o Veloz GT Zord para completar a sequência!
Z Max Ranger* Uma ótima idéia, Veloz GT Zord, acionar!!!
O Zord do Rick veio em passe de mágica!!!
Enquanto isso no Grand Canion.
Kyle* Olha só, uma coisa bem interessante iluminando.
Achou um cristal do elemento fogo.
Rick* O que tem demais nisso, é só um cristal vermelho...
Kyle* É mais que isso, é um poderoso cristal de fogo.
Rick* Era por isso que estava iluminando de longe. A qualquer momento, vamos saber o que esse cristal faz...
Kyle* Acho que iremos voltar para ajudar os Rangers!
Rangers (5)* FORMAÇÃO MEGA ZORD DE VELOCIDADE!
(começa a formar para Mega Zord de Velocidade)
Rangers (5)* MEGA ZORD DE VELOCIDADE, FORÇA TOTAL!!!
Justin* Bom, ainda não combinamos, pois vamos tentar fundir com a de vocês.
Guy* Ótima idéia, Justin, vamos tentar!!!
Rangers (6)* FORMAÇÃO MEGA ZORD ALTA VELOCIDADE DA MONTANHA!
Eles já começam a formar o Mega zord Alta Velocidade da Montanha...
Rangers (6)* MEGA ZORD ALTA VELOCIDADE DA MONTANHA! TRANSFORMAÇÃO CONCLUÍDA!
Dumal* Pode ser maior que eu, mas ainda sim vai ser divertido! METEORO DE ROCHA!!!
Só que ele estava bem durão!
Z Max Ranger* Agora é minha vez!
Dumal* O quê? eles são invencíveis!
Rangers (6)* SUPER ATAQUE DE MIRAGEM!!!
Dumal* Eu me rendo, mas veremos depois, Rangers!!!
Depois, ele desaparece...
Justin* Nós fizemos ele fugir...
Z Max Ranger* Ainda vem coisa pela frente, galera.
Rick e Kyle voltaram rapidamente para ver seus amigos após a batalha.
Kyle* Rangers?!
Rangers (6)* (comemoram) Kyle... Está de volta!...
Rick* Pôxa, nós voltamos de supresa para eles.
Kyle* Estes são meus amigos mesmo!...
No Castelo Galactico...
Dumal* Malditos Power Rangers, como eles fizeram seus zords ficarem mais poderosos depois que mataram Gontor.
Jarmina* Não faz menor sentido, Dumal, acho porque você está em sua nova forma, será?
Gongorzo* Entretanto, eles terão que me pagar também com o que fizeram com o meu Gontor.
Viodio* Tenho planejado muito para tentar acabar de vez com os Rangers.
Gongorzo* Como assim?
Viodio* A Chave Verde, ele representa o poder do Jato da ventania.
Denvia* Essa chave dará mais vantagem aos Patrulheiros Gongos e que também daremos vida a um novo monstro.
Viodio* Nem os Rangers poderão detê-los.
Dumal* Espero que sim, irei lutar novamente para governar o planeta.
Gongorzo* E assim seremos invencíveis, hahahahahaha....
Na base da Alta velocidade:
Jo* Tiozão, como chegou até aqui tão rápido assim?
Kyle* É Simples, teletransporte de Jubina e acerdite se quiser, temos uma grande surpresa para a base.
Justin* Eu queria ter ido no Grand Canion, deve ser uma paisagem maravilhosa.
Rick* Põe maravilhosa nisso, nós fomos apenas para procurar um grande poder.
Jully* E que grande poder, Rick estragou a surpresa, tá vendo?
Kyle* Não tem problema, aqui está o poderoso Cristal de fogo.
Jully* Isso parece um cristal qualquer e não como um "cristal poderoso"...
Z Max Ranger* Como foram que encontraram esse cristal de fogo tão rápido assim?
Rick* Quase rápido, alguma coisa estava brilhando, quando estava vendo.
Will* Será que isso vai funcionar de vez? pois duvido bastante.
Kyle* Alguns dos meus especialistas irão analizar este cristal de fogo se possui uma grande energia.
Jully* Ou consulte a Jubina.
Justin* Estamos esperando mais uma nova força surgindo!
Sara* O que importa é que vocês voltaram e nós fizemos Dumal fugir do nosso território.
Will* Infelizmente, Dumal virá novamente, mas com força total...
Jully* Com certeza, estamos usando a cabeça como inteligentes.
Guy* Fomos escolhidos para combater as forças do mal!
Jo* Mas teremos acesso ao universo do poder! Viva os Power Rangers da Alta Velocidade!
Rangers e Jully* VIVA!
Kyle* Isso é morfenomenal!!!
A galera cai na risada...
Continua no próximo episódio...